新加坡和马来西亚开放边境 无需进行新冠检测

新加坡樟宜国际机场的乘客。图自越通社

SINGAPORE – From April 1, Singapore and Malaysia will open border crossings for those who have completed a full dose of the Covid-19 vaccine, allowing normal travel by air, land and water without the need for Covid-19 testing.

The news was released jointly by Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong and Malaysian Prime Minister Dato’ Sri Ismail Sabri bin Yaakob after a phone call on March 24, VNA correspondent in Singapore reported. .

From April 1, Singapore and Malaysia will allow normal entry for people and children under 12 who have completed a full dose of Covid-19 vaccine on both sides, without the need for isolation or pre- and post-arrival testing. This rule applies to all forms of travel between the two countries.

During the call, the two prime ministers also recognized the two countries’ COVID-19 vaccination plans and the positive progress in epidemic prevention and control. With both Singapore and Malaysia struggling to live in harmony and safety with Covid-19, now is the right time to open up their borders. (over)

越通社新加坡——从 4 月 1 日起，新加坡和马来西亚将对已完成全剂量新冠疫苗接种的人员开放边境口岸，允许通过航空、陆路和水路进行正常旅行，并无需进行新冠检测。

越通社驻新加坡记者报道，上述消息是在新加坡总理李显龙与马来西亚总理伊斯梅尔·萨布里·雅各布（Dato’ Sri Ismail Sabri bin Yaakob）于 3 月 24 日通电话后联合发布的。

从4月1日起，新加坡和马来西亚将允许双方已完成全剂量新冠疫苗接种的人员和12岁以下儿童正常入境，而无需隔离或抵达前后的检测。该规定适用于两国之间各种形式的旅行。

相关推荐: SHEIN在巴西造一个淘宝，不得已为之

厦门商城系统开发 SHEIN正在巴西试点“平台模式”。该模式将允许商家自行开店、运营并配送给终端消费者，类似于淘宝。这与SHEIN一贯的“商家寄售”的独立站 （App）模式截然不同。 图/SHEIN巴西站商品页面在SHEIN“寄售”模式下，商家（工厂）只有供货的…